CONDICIONES GENERALES
Preámbulo
1. Compromisos de ARTactif
2. Condiciones de inscripción al Espacio Vendedor
3. Obligaciones particulares del Vendedor
4. Obligaciones particulares del Comprador
5. Venta y efectos de la venta
6. Disposiciones financieras
7. Notificaciones
8. Devoluciones / Litigios
9. Responsabilidades
10. Obligaciones de los Usuarios-visitantes
11. Disposiciones generales
12. Limitación de responsabilidad
Preámbulo
ARTactif Web development pone este sitio a disposición de todos aquellos que
quieren vender o comprar en el mercado del Arte a las mejores condiciones de
precio y de seguridad. El sitio ha sido concebido para permitir que cada uno
pueda gestionar sus ofertas a distancia con total libertad dentro del
respeto de las condiciones generales señaladas más abajo.
ARTactif Web development:
Technopolis A - 3 rue Augustin Fresnel - Parc d'Activités de la Bretonnière - BP 70327 - 85603 MONTAIGU CEDEX - Francia, en lo sucesivo designado «ARTactif» permite la conclusión de contratos de venta entre los
vendedores-anunciantes (en lo sucesivo «El vendedor») y de los
visitantes-compradores (en lo sucesivo «El comprador»).
Las presentes Condiciones Generales se aplican a toda persona visitante o
usuaria de los servicios del Sitio, vendedores y compradores. Sin embargo, éstas no crean ninguna relación de subordinación y/o de mandato entre
ARTactif y los Usuarios de los servicios ARTactif. ARTactif y los Usuarios
del Sitio, ya sean Vendedores, Compradores o simples visitantes, son partes
independientes, actuando cada una en su nombre y por su cuenta propia. |
|
1. Compromisos de ARTactif
1.1 En la transacción entre el Vendedor y el Comprador, ARTactif actúa de
intermediario para facilitar y asegurar los intercambios. ARTactif aporta la
garantía de la ejecución de la venta a cambio de la entrega del pago (ver
venta y efectos de la venta).
1.2 ARTactif se compromete a publicar en el Sitio Web las ofertas de los
Vendedores que respeten todas las Condiciones de Inscripción.
1.3 ARTactif se compromete de cara al Vendedor:
- a comunicar al Vendedor todos los pedidos resultantes del Sitio Web,
- a transmitir al Comprador los costes eventuales de transporte detallados
por el Vendedor (si aún no han sido calculados),
- a cobrar el importe de la transacción en nombre del Vendedor y a
abonárselo tras la validación de la recepción del pedido por parte del
Comprador.
1.4 ARTactif se compromete de cara al Comprador:
- a transmitir los encargos al (a los) Vendedor (es),
- a confirmar el plazo y las modalidades definitivas de la transacción (modo
de envío y costes eventuales de transporte),
- a no entregar el importe de la transacción al (a los) Vendedor (es) antes
de la validación de la recepción por parte del Comprador.
- devolver el importe de la transacción en caso de que la entrega no pueda efectuarse.
1.5 ARTactif delega la entrega del Bien comprado en el Sitio Web al Vendedor
correspondiente. |
|
2. Condiciones de inscripción al Espacio Vendedor
2.1 El acceso al Espacio Vendedor sólo es posible tras la inscripción a
nuestros servicios. La inscripción es totalmente gratuita. Es imprescindible
para la identificación de cualquier persona que desee ofertar sus obras en
el Sitio Web.
2.2 La inscripción se realiza mediante un formulario situado en la parte «Espacio Vendedor» del Sitio Web. El Vendedor debe indicar sus apellidos,
nombre, direcciones de correo, electrónicas y teléfono. Elige su propia
contraseña para gestionar directamente su cuenta y sus obras. Todos los
datos recogidos por ARTactif son confidenciales y sólo serán usados en el
marco de actividades que unen a los Vendedores y ARTactif.
2.3 El Vendedor debe aportar datos completos y exactos para que su
inscripción sea válida. Una cuenta y «estanterías virtuales» se abren
entonces a su nombre. Esta cuenta es accesible en todo momento por el
Vendedor introduciendo su identificador y su contraseña, la que haya elegido él mismo al registrarse (ver 1.1).
2.4 El Vendedor se compromete a actualizar en los mejores plazos los datos
facilitados a ARTactif, en especial en lo que concierne a su dirección de
correo y su dirección de entrega. El Vendedor es el único responsable de las
consecuencias de la falta de actualización de los datos proporcionados a
ARTactif.
2.5 El Vendedor registrado es el único autorizado para utilizar el acceso al
Espacio Vendedor ARTactif gracias a su identificador y su contraseña. En
caso de que un Vendedor no respetase las Condiciones Generales de uso de los
servicios de ARTactif como las aquí expuestas, ARTactif se reserva el
derecho de retirar de la venta en cualquier momento el (los) producto (s)
correspondiente (s).
2.6 Si el Vendedor piensa hacer uso del Sitio Web a título profesional, debe
especificarlo en el formulario de inscripción. Debe entonces someterse a
todas las obligaciones (incluidas las resultantes del Código de consumo y
del Código de comercio) que le incumben en razón de su calidad de
profesional en el marco de la conclusión de contratos de venta y de
contratos de venta a distancia.
2.7 Registrarse a los servicios de ARTactif implica que el Vendedor declara
cumplir las siguientes condiciones:
- ser una persona física mayor de 18 años y tener la plena capacidad
judicial para concluir una venta,
- ser una persona física menor de 18 años y estar emancipada,
- ser el representante legal de una persona moral.
2.8 No es necesaria ninguna obligación de inscripción para un visitante,
regular o no, ni para un comprador. La visita al sitio Web, el contacto con
un Vendedor por medio de ARTactif y la compra son totalmente libres. |
|
3. Obligaciones particulares del Vendedor
3.1 El Vendedor se compromete a que cualquier oferta de un Producto
corresponda a un bien material del cual posee la plena y total propiedad y
capacidad de venta, disponible de inmediato. Además, se compromete a que la
descripción de las características, capacidades, cualidades, etc.
corresponda a la descripción de las características efectivas del Bien
ofertado.
3.2 El Vendedor se compromete a que los bienes designados en los Anuncios
y/o los objetos de los contratos de venta sean perfectamente conformes al
orden público, a la buena moral, a los derechos vigentes, así como a los
derechos de terceros y que no sean susceptibles de herir la sensibilidad de
los menores.
En particular, y sin limitar la aplicación general del anterior párrafo del
presente artículo, se prohíbe a los Usuarios vender o adquirir directa o
indirectamente por medio del Sitio Web en especial:
- bienes que incitan directa o indirectamente al racismo, a la xenofobia,
al antisemitismo, al odio o a la violencia;
- bienes robados;
- bienes con carácter difamatorio, injurioso o que atentan contra la vida
privada o el honor;
- bienes falsificados;
- bienes que atentan contra los derechos de los autores.
3.3 El Vendedor debe redactar su Anuncio rellenando todas las casillas del
formulario propuesto por el Sitio Web. Se compromete a redactar su Anuncio
con lealtad y buena fe, y a describir su bien conforme a las características
reales y objetivas de éste. El Vendedor es el único responsable de la
redacción de su Anuncio y de la no-conformidad del bien a las cualidades que él mismo ha detallado en su Anuncio. El Vendedor es también el único
responsable del establecimiento de la totalidad de los elementos de la
oferta, incluido de sus elementos accesorios, coste de transporte, etc.
3.4 El vendedor exime ARTactif de cualquier reclamación relativa al
contenido y a la forma de dichos comentarios. El Vendedor se compromete a
realizar todas las validaciones, verificaciones y a aportar todos los
detalles necesarios de modo que la descripción y los elementos de la oferta
sean fieles y no induzcan a error al Comprador. En caso de error en la
descripción, en los elementos de la oferta y/o en la evaluación de los
costes de transporte, el Vendedor asumirá él solo los sobrecostos eventuales
y ninguna reclamación de su parte será admisible en este sentido ante el
Comprador o ARTactif.
3.5 El Vendedor se compromete a confirmar su oferta de venta en un plazo de
ocho (8) días laborales tras la recepción de un correo electrónico por parte
de ARTactif informándole de que el Producto propuesto por él en el Sitio Web
ha encontrado un comprador. Esta confirmación que determina el plazo de
envío es firme e irrevocable. A falta de acepción por el Vendedor en este
plazo, la Oferta de Compra es considerada no aceptada por el Vendedor, y el
contrato de venta no se concluye.
3.6 El Vendedor se compromete a remitir, corriendo con los gastos, el
Producto correctamente embalado en el plazo confirmado. Escoge libremente el
modo de transporte para asegurar las mejores condiciones de entrega.
3.7 El Vendedor se compromete a remitir a ARTactif en los dos (2) días
siguientes a su envío o a la entrega, un e-mail (en lo sucesivo «E-mail de
Declaración de Envío») especificando la fecha en la que ha procedido al
envío del bien del Anuncio o la fecha de su entrega al Comprador.
3.8 El Vendedor se compromete a expedir en provecho del Comprador un
certificado nominativo de la venta operada y una factura conforme a las
exigencias legales designando el Producto vendido y el Precio de la
Transacción.
3.9 El Vendedor se compromete a respetar la legislación vigente en su país
referente a las obligaciones comerciales y/o fiscales. En particular para
Francia, la inscripción en el registro de comercio y de sociedades, la
teneduría de una contabilidad conforme a las reglas aplicables, el pago del
IVA y de otras tasas e impuestos aplicables, así como las disposiciones de
la ley del 25 de Enero de 1985 en caso de insolvencia, son obligaciones
específicas de los comerciantes. Por otra parte, en calidad de comerciante,
o más generalmente si se usa el Sitio Web en calidad de profesional, el
Vendedor debe respetar la reglamentación relativa a la facturación y a la
venta a distancia, así como en sentido más amplio, al conjunto de las reglas
del derecho del consumo aplicables.
3.10 El uso del Espacio Vendedor del Sitio Web supone la aceptación de las
presentes Condiciones sin límite de duración. Como tal, es rescindible en
cualquier momento por ARTactif o por el Vendedor sin motivo particular por
simple notificación.
3.11 En el caso de que un Vendedor no respetase alguna de las obligaciones,
ARTactif se reserva la facultad de suspender el acceso al Vendedor a su
cuenta en el Sitio Web, sin perjuicio de la indemnización del daño total
eventualmente sufrido por ARTactif, no pudiendo el Vendedor en este caso
alegar los gastos eventuales expuestos por él con ocasión de la puesta en
línea de sus Bienes.
3.12 La suspensión sólo resulta efectiva para el futuro. Así, a pesar de una
suspensión por cualquier motivo, el Vendedor permanece sujeto al pago de las
comisiones exigibles conforme al artículo 6 para una puesta en Relación
hecha antes de la fecha efectiva de suspensión. |
|
4. Obligaciones particulares del Comprador
4.1 El día de la entrega, el Comprador es invitado a confirmar en el Sitio
Web (ver Notificación) la correcta recepción del bien comprado (en lo
sucesivo «el Acuse de Recibo»).
4.2 El hecho de que uno o varios Producto(s) encargado(s) a un o varios
Vendedores en el Sitio Web no esté(n) disponible(s) no es motivo de renuncia
a la totalidad de los Productos encargados; estando el Comprador sujeto a su
aceptación de la oferta del o de los otros Producto(s) disponible(s).
4.3 Sea cual sea su naturaleza, cualquier reclamación relativa a un producto
deberá ser remitida al Vendedor por carta certificada AR con copia a
ARTactif tras conocimiento por parte del Comprador del vicio que altera el
Producto e igualmente sólo será admisible dentro de los límites de un plazo
de ocho (8) días siguientes a la fecha de recepción.
4.4 El Comprador se compromete a esperar un plazo de tres (3) semanas tras
la Notificación de una venta para hacer ante el Vendedor una reclamación en
caso de no-recepción del Producto encargado. Esta reclamación es
indispensable para emprender una investigación ante el transportista.
4.5 En caso de defecto de entrega o de devolución del bien al Vendedor, el
Comprador no podrá aspirar a ninguna indemnización o interés sobre las sumas
eventualmente inmovilizadas con ocasión de esta venta. |
|
5. Ventas y efectos de la venta
5.1 Se considera que la venta tiene lugar cuando ARTactif acusa recibo y
cobro en una cuenta de espera del Precio Íntegro de la transacción abonado
por el Comprador; el pago del Precio de un Producto por parte del Comprador
equivale al acuerdo de dicha oferta.
5.2 La prestación de ARTactif como intermediario parcial e independiente le
autoriza para recibir, en nombre y por cuenta del Vendedor, el Precio de la
Transacción por medio del sistema seguro de pago electrónico dispuesto en el
Sitio Web o por cualquier otro medio, que sería posteriormente validado por
ARTactif.
5.3 Cuando el Comprador haya confirmado a ARTactif la correcta recepción del
Producto conforme a la oferta y su satisfacción al respecto, ARTactif
abonará al Vendedor el Precio Íntegro de la transacción descontando la
comisión.
5.4 A falta de confirmación expresa del Comprador o a falta de notificación
de la no-recepción del Producto, su acuerdo sobre la Transacción será dada
definitivamente por hecha al expirar un plazo máximo de seis (6) semanas
tras la fecha de envío. La transferencia se realizará según las modalidades
indicadas en la Documentación ARTactif. El Vendedor acepta por adelantado
que el pago por parte de ARTactif del Precio Íntegro de la transacción pueda
verse retrasado en caso de una reclamación por parte del Comprador durante
el plazo de examen de ésta.
5.5 ARTactif notificará la recepción y el cobro del Precio Íntegro de la
transacción al Comprador y al Vendedor por correo electrónico, en lo
sucesivo la Notificación.
5.6 La Notificación dirigida al Comprador constará de la indicación del
medio por el cual el Comprador debe manifestar su acuerdo o desacuerdo por
la liberación del Precio Íntegro de la transacción por parte de ARTactif.
5.7 El Comprador acepta que, en ausencia de reclamación en las condiciones y
plazos especificados, el Vendedor se verá pagado del Precio del Bien, aún en
ausencia de envío de un mensaje de acuse de recibo por parte del Comprador. |
|
6. Disposiciones financieras
6.1 El precio del bien pagado por el Comprador (en lo sucesivo «Precio Íntegro») incluye:
a) el precio acordado en la fecha del Anuncio por parte del Vendedor (en lo
sucesivo «Precio del bien»),
b) los gastos de porte establecidos de forma fija o eventualmente
específicos a la confirmación de pedido,
c) el importe alzado de la transacción financiera cubriendo los gastos de
gestión de ARTactif.
El Precio del Bien, los Gastos de Porte, los Gastos de Gestión son
expresados con tasas incluidas y en Euros (€).
6.2 El Vendedor sólo recibe, en todo caso, una suma igual al Precio Íntegro
descontando el importe alzado y la Comisión acordada con ARTactif.
6.3 El tipo de comisión es calculado sobre el Precio Íntegro del Producto
facturado por el Vendedor al Comprador. La Comisión es establecida a un
importe igual a:
- una parte fija igual al importe alzado de la transacción financiera,
-una parte variable que se aplica sobre el Precio Íntegro gracias a un
porcentaje establecido de 2 maneras:
para los Vendedores y artistas registrados en el Anuario ARTactif
(www.artactif.com) y al día en su cotización anual, el tipo de comisión
aplicable es del 9%,
para los Vendedores que no cotizan en el Anuario ARTactif
(www.artactif.biz), el tipo de comisión aplicable es del 12%.
6.4 En remuneración de las prestaciones proporcionadas por ARTactif, el
Vendedor autoriza ARTactif, del hecho de la aceptación de la oferta por
parte del Comprador y del perfecto pago de éste del Precio de la
Transacción, a deducir sobre el Precio Íntegro una comisión establecida
según las modalidades definidas en el artículo 6.2 más abajo. Los Gastos de
Gestión quedan por pagar aún en caso de devolución del bien por parte del
Comprador y/o de anulación de la Transacción por cualquier otro motivo.
6.5 Las Tasas eventualmente por pagar sobre las sumas cobradas por el
Vendedor corren a cargo de este último según las reglas de la legislación
vigente; pagando ARTactif solamente las tasas sobre las sumas realmente
percibidas a título de remuneración por sus servicios. |
|
7. Notificaciones
7.1 El envío de un pedido en línea genera una confirmación de pedido que es
dirigida por e-mail al Comprador y al Vendedor con, para cada uno, un código
de identificación y un número de pedido que permite el seguimiento en línea
de la transacción.
7.2 El Espacio «Seguimiento Pedido» del Sitio Web solamente es accesible
tras confirmación mediante el código de identificación y el número de
pedido. Salvo estipulación expresa contraria, cualquier notificación enviada
a ARTactif debe ser realizada a partir de los formularios dispuestos en el
Sitio Web en el espacio Seguimiento Pedido.
7.3 Cualquier notificación dirigida a los Vendedores o a los Compradores
será enviada en principio por e-mail a la dirección comunicada a ARTactif al
registrarse –para los Vendedores– o del primer contacto con ARTactif para
los Compradores.
7.4 Se considera que las notificaciones han llegado a los destinatarios 24
horas tras el envío de un e-mail, salvo que le sea notificado al remitente
la invalidez de la dirección e-mail.
7.5 Las notificaciones también pueden llegar por carta certificada con acuse
de recibo, a la dirección comunicada al registrarse –para los Vendedores– o
del primer contacto con ARTactif para los Compradores, con copia a ARTactif – Apto correos 15 - 85610 CUGAND - FRANCIA. |
|
8. Devoluciones / litigios
8.1 El Producto viaja por cuenta y riesgo del destinatario que es el único
que puede constatar el estado del paquete y emitir a la recepción las quejas
oportunas ante el transportista.
8.2 La devolución de un Producto no reproducible inmediatamente sólo será
admitido si es objeto de reclamación a corto plazo, de una autorización
escrita previa del Vendedor y por el único motivo de su no-conformidad a la
oferta inicial del Vendedor. Tras constatación de la no-conformidad del
Producto alegada, se procederá a un intercambio por un Producto de la misma
referencia de una calidad idéntica o superior según su disponibilidad ante
el Vendedor. En caso de indisponibilidad del Producto, el Vendedor se verá
obligado a reembolsar el Precio Íntegro de la transacción.
8.3 El Vendedor no podrá negarse a cambiar un Producto devuelto en razón de
su no-conformidad a su oferta o a reembolsar el Producto devuelto en caso de
indisponibilidad de un Producto idéntico conforme a su oferta.
8.4 Tras aceptación por parte del Vendedor de los motivos de devolución, el
Comprador deberá devolver, corriendo con los gastos, al Vendedor (o a la
dirección indicada) el Bien embalado con precaución. Los gastos de
devolución permanecerán a cargo del Comprador.
8.5 El Comprador asume los riesgos del transporte del bien durante la
devolución del bien al Vendedor por parte del Comprador.
8.6 Cuando un Producto es devuelto por el Comprador al Vendedor en las
condiciones previstas aquí y que el Precio de Transacción le ha sido
restituido en las condiciones expuestas en el capítulo 9, el Comprador
renuncia así a cualquier derecho sobre el Producto considerado que ha dejado
de ese modo de ser de su propiedad.
8.7 Los bienes devueltos incompletos, deteriorados o ensuciados por el
Comprador no serán aceptados.
8.8. En caso de cancelación de la venta, sean cuales sean los motivos, el comprador no podrá reclamar ninguna indemnización salvo el importe de la transacción cobrada. El reembolso por parte de ARTactif será realizado mediante cheque o transferencia bancaria en la cuenta del comprador. |
|
9. Responsabilidades
9.1 El vendedor declara y garantiza tener el derecho de transmitir el
Producto(s) cedido(s), que no es (son) de ninguna manera cedido(s),
hipotecado(s), gravado(s) o más generalmente adquirido(s) a favor de un
tercero, y que la operación que realiza no es susceptible de violar los
derechos de un tercero. El Vendedor atestigua por el único hecho de la
puesta en línea del Producto por su cuenta que su venta es conforme a las
reglas legales en vigor, en particular con respecto a la Ley de la Propiedad
Intelectual y de toda reglamentación particular.
Previamente a cualquier oferta, el Vendedor verificará llegado el caso,
especialmente por medio de la lectura de las licencias o condiciones de
utilización eventuales del Producto, que los derechos de utilización del
Producto le autorizan a cederlo. El Vendedor garantiza e indemnizará a
ARTactif a primera petición de cualquier daño sufrido por ARTactif y de
cualquier acción de responsabilidad que fuera emprendida en contra de
ARTactif en base a la violación de cualquier derecho de un tercero. En el
caso de fraude evidente, (copia fraudulenta, receptación, importación
ilegal, etc.), ARTactif comunicará todos los datos necesarios, incluidos los
nominativos, a los servicios competentes encargados de la represión de
dichos fraudes e infracciones.
Sin descartar otras vías de recurso, ARTactif se reserva el derecho de
lanzar una advertencia al Vendedor, de suspender temporalmente o
definitivamente su inscripción, de finalizarla y de dejar de proporcionar
los servicios ARTactif en los siguientes casos:
si el Vendedor viola todas o parte de las presentas Condiciones Generales o
de los documentos que están incorporados en ellas por referencia,
si ARTactif se ve en la imposibilidad de verificar o de autentificar los
datos proporcionados por el Vendedor, y que éste no ha dado respuesta a las
peticiones de autentificación,
o si ARTactif piensa que las acciones del Vendedor son susceptibles de
comprometer su responsabilidad, la de ARTactif o la de sus Usuarios.
9.2 ARTactif no podrá ser considerado responsable de un daño eventualmente
sufrido por un Vendedor o un Comprador, en especial: pérdidas de explotación
o de datos. ARTactif no podrá ser considerado responsable de un eventual
disfuncionamiento, avería, retraso o interrupción del acceso a la red.
9.3 ARTactif no es bajo ningún concepto revendedor de los Productos en el
marco de la Puesta en Relación y no entra en posesión de dichos Productos.
9.4 ARTactif no puede garantizar que el Producto del Vendedor satisfará al
Comprador. Del mismo modo, ARTactif no puede garantizar al Vendedor que el
Producto no será devuelto o que la venta no será anulada por el Comprador.
9.5 ARTactif no puede garantizar que el funcionamiento de nuestros servicios
será ininterrumpido, exento de cualquier error o seguro. Podrá interumpir el
acceso al Sitio Web por razones de mantenimiento, así como en caso de
urgencia. Sólo está sujeto a una obligación de medios relativos a la
continuidad del acceso al Sitio Web.
9.6 Los Usuarios registrados en el Sitio aceptan que ARTactif conserve y, en
caso de litigio, presente todos los documentos, datos y registros de los
cuales dispone, así como los pseudónimos identificadores, códigos
confidenciales y datos nominativos de los Usuarios relacionados.
9.7 Los datos personales entregados por los Vendedores y los Compradores,
así como cualquier artículo catalogado no deben:
- ser falsos, imprecisos,engañosos
- ser fraudulentos o implicar la venta de artículos falsificados o robados,
- atentar contra los derechos de autor, los derechos de patentes, los
derechos de marcas, los secretos de fabricación, los otros derechos de
propiedad intelectual, los derechos de divulgación o la vida privada de
terceros,
- infringir ninguna ley o reglamento (incluido, y sin limitación, las que
rigen el control de exportaciones, la protección de los consumidores, la
competencia desleal, las prácticas discriminatorias o la publicidad
engañosa),
- ser difamatorios, maliciosos o calumniosos,
- ser discriminatorios o incitar a la violencia o al odio racial, religioso
o étnico,
- poseer contenidos obscenos o pedófilos,
- contener virus, caballo de Troya, «worms», bomba de tiempo, «cancelbots» o
cualquier otro programa informático que pretenda dañar o interceptar
clandestinamente todo sistema informático, señas o datos nominativos,
- comprometer nuestra responsabilidad o tener como consecuencia la pérdida
del beneficio de todos o parte de los servicios de nuestros prestatarios y
en especial nuestros prestatarios de servicios Internet.
9.8 ARTactif no es responsable del contenido de los Anuncios, del hecho de
que el Vendedor no sea el legítimo propietario del bien de su Anuncio, de la
no-conformidad del bien con la descripción del Anuncio, de las mentiras,
promesas, exageraciones, ardid o violencia del Vendedor o del Comprador, del
error cometido por el Vendedor o el Comprador, del carácter ilícito del bien
del Anuncio, de la ausencia de conclusión de una venta, de la correcta
ejecución por las partes de sus obligaciones, de la ausencia de entrega por
parte del Vendedor al Comprador del bien, de la devolución del bien por
parte del Comprador, de los defectos o de los vicios ocultos del bien
comprado, de los riesgos ligados al transporte de los bienes.
|
|
10. Obligaciones de los Usuarios-visitantes
10.1 Los Usuarios de los servicios de ARTactif se comprometen a no usar
programas o procedimientos manuales para copiar las páginas del Sitio Web o
para grabar o recoger los datos en estas páginas sin el consentimiento
expreso previo y escrito de ARTactif. Además, los Usuarios aceptan no usar
dispositivos o programas de toda clase con el fin de perturbar o de intentar
perturbar el buen funcionamiento del Sitio Web. Los Usuarios aceptan no
emprender acciones que impongan una carga desproporcionada sobre las
infraestructuras de ARTactif. La mayoría de los datos contenidos en el Sitio
Web son actualizados en tiempo real y son dados a ARTactif en licencia para
los Usuarios de ARTactif o terceros. Los Usuarios aceptan no copiar,
reproducir, alterar, modificar, crear obras derivadas o divulgar al público
todo o parte del contenido del Sitio Web sin el consentimiento expreso
previo y escrito de ARTactif o el de terceros relacionados.
10.2 El internauta es el único responsable de la utilización de los servicios
ARTactif en conformidad con las Condiciones Generales. Se prohíbe en
particular poner en venta y/o comprar, directa o indirectamente, Productos
contrarios a la buena moral y a las leyes y reglamentos actuales o por
llegar, así como utilizar datos nominativos a los que tendría acceso a
través del Sitio Web para proceder a la compra o a la venta de tales
Productos. Del mismo modo, queda prohibido al Usuario poner en venta o
comprar Productos que fuesen copias no autorizadas o que constituyan
productos falsificados en el sentido de la Ley de la Propiedad intelectual o
productos no autorizados en virtud de disposiciones legislativas o
reglamentarias. El Usuario se compromete a informar sin demora a ARTactif en
caso de constatar la oferta en línea de tales productos. ARTactif se reserva
el derecho de dar a conocer a las autoridades competentes cualquier intento
de oferta de venta en el Sitio Web de tales productos.
10.3 En caso de desacuerdo, las partes admiten que la presentación por parte
de ARTactif de los registros en los servidores del uso de los servicios de
ARTactif y en especial de los códigos de acceso nominativos del Vendedor
darán fe entre las partes.
10.4 El Comprador reconoce que su aceptación de la oferta es hecha teniendo
en consideración la descripción del Producto objeto de la venta y que
equivale a un compromiso firme e irrevocable de contraer con el Vendedor
según las condiciones de la oferta. Las presentes fotografías en el Sitio
son no contractuales. Cualquier desacuerdo sobre la naturaleza del artículo
deberá referirse a la descripción de la ficha producto y del anuncio del
vendedor.
10.5 La Venta es considerada perfecta entre el Comprador y el Vendedor en el
momento en que el comprador ha confirmado su acuerdo incondicional a la
oferta del Vendedor y que ARTactif ha recibido el pago íntegro del Precio de
la Transacción.
10.6 En el momento en que un Bien ha sido vendido en el Sitio Web, con el fin
de delegar la entrega al (a los) Vendedor(es) relacionado(s), el Comprador
acepta que sus apellidos y nombre, así como su Dirección de Entrega (y
eventualmente sus direcciones postales y electrónicas por petición del
Vendedor) sean reveladas al Vendedor. Recíprocamente, tras la conclusión de
la Venta, el Vendedor acepta que sus apellidos y nombre (y eventualmente sus
direcciones postales y electrónicas por petición del Comprador), sean
reveladas al Comprador, si así lo requiere el Comprador, tras aprobación de
ARTactif. Los Usuarios se comprometen a mantener confidenciales estos datos
y a no divulgarlos. Se comprometen a no atentar contra el respeto de la vida
privada de los Usuarios y a no mandarles mensajes, algún bien, documentación
publicitaria, por cualquier medio que sea (en particular por vía postal,
telefónica o electrónica). |
|
11. Disposiciones generales
11.1 ARTactif se reserva el derecho de modificar las presentes Condiciones
Generales en función de la evolución de su oferta y del mercado. Cualquier
modificación tendrá efecto inmediato para las ofertas en línea en el momento
de su notificación a los Vendedores por cualquier medio elegido por
ARTactif. No se aplicarán para las transacciones en curso en el momento de
su entrada en vigor. Ocasionalmente, ARTactif podrá cambiar de código o de
número de teléfono, interrumpir el servicio por razones operacionales, de
mantenimiento o en caso de urgencia.
11.2 Los Usuarios de los servicios ARTactif se conectarán por medio de sus
propios equipos terminales de telecomunicaciones. ARTactif no pone a
disposición de los Usuarios ningún medio material, instalación telefónica,
equipo terminal u otros, ni programas o suscripción.
11.3 Conforme a la ley n° 78-17 del 6 de Enero de 1978 relativa a la
informática, a los ficheros y a las libertades, el Usuario puede acceder en
cualquier momento a los datos personales que le atañen y que él ha
comunicado en el Sitio Web, y/o pedir su rectificación, información
complementaria, clarificación, actualización o eliminación por e-mail
(contact@artactif.com), o por simple carta (ARTactif, Technopolis A - 3 rue Augustin Fresnel - Parc d'Activités de la Bretonnière - BP 70327 - 85603 MONTAIGU CEDEX - France ), indicando sus apellidos, nombre, dirección postal
y electrónica, y su código identificador y contraseña.
11.4 ARTactif no puede ser considerado responsable de ningún incumplimiento
a sus obligaciones a título de las presentes Condiciones Generales que
tengan como causa hechos que escapan a su control y/o resultantes de un caso
de fuerza mayor, así como cualquier problema eléctrico y técnico, saturación
o fallo de las redes, externos a las partes e impidiendo las comunicaciones.
11.5 ARTactif no es responsable de la alteración, de la pérdida o de la
transmisión accidental de datos o del envío de virus.
11.6 El Sitio Web, su contenido, su catálogo, sus textos ilustrativos, sus
fotografías e imágenes son propiedad de ARTactif y/o de terceros titulares
de los derechos de propiedad intelectual de las Obras y textos presentados
en el Sitio Web. Se prohíbe copiar y/o descargar todo o parte del Sitio Web,
de su contenido, de su catálogo, de sus textos ilustrativos, de sus
fotografías e imágenes para un uso comercial.
11.7 Nuestra tolerancia ante un incumplimiento de las presentes Condiciones
Generales de uso por un Usuario o un tercero no será considerada como una
tolerancia a cualquier otro incumplimiento similar o posterior.
11.8 El presente contrato está sujeto a la Ley Francesa. Cualquier litigio
surgido con ocasión de su interpretación y/o de su ejecución es competencia
del Tribunal de Comercio de Nantes. |
|
12. Limitación de responsabilidad
12.1 Las presentes Condiciones Generales no buscan limitar o excluir la
responsabilidad de ARTactif en la medida en que la ley aplicable prohíbe tal
limitación o exclusión. Si es usted un consumidor, los derechos que le son
concedidos por la ley no son cuestionables.
12.2 Sin perjuicio de las disposiciones previstas en el párrafo anterior,
ARTactif y sus proveedores no pueden ser considerados responsables de
ninguna pérdida o alteración de datos, de ninguna pérdida de beneficios, de
cifras de negocios, de oportunidades, de tiempo, o de ningún daño indirecto,
que dicha pérdida o dicho daño sean debidos a una negligencia o relacionados
con las presentes Condiciones Generales, o a cualquier otro motivo.
12.3 Las leyes en vigor en Francia son distintas de aquellas en vigor en
otros países en numerosos puntos, en especial por deferencia a los bienes
que pueden ser legalmente ofertados, vendidos, exportados, comprados o
importados. Así mismo, puede haber exigencias legales, como la posesión de
una licencia en curso de validez para seguir con una actividad, o un
registro para la transferencia de determinados bienes. ARTactif no puede
vigilar las leyes en vigor en cada país y, aunque fuera posible, ARTactif no
podría controlar el uso que se hace del Sitio Web por otros Usuarios.
12.4 Los títulos de los diferentes artículos que figuran en las presentes
Condiciones Generales son puramente indicativos y no determinan
necesariamente el contenido de los artículos a los cuales se refieren.
|
Hecho el miércoles 14 de Abril de 2004, en Cugand.
|